Раймон Кено. Зази в метро.

[grizetka]

Я помню, что читала Кено лет шесть назад. Я помню, что понравилась книга, понравилась противная Зази. Я до сих пор не могу определить, сколько этой пройдохе лет, чтобы пройтись по ее моральному уровню и воспитанию, как делают это иногда окружающие ее люди. Но совершенно определенно то, что у Кено достаточно своеобразное чувство юмора: такое… похожее немного на вяленую воблу (горьковатое, нарочито вялое, но острое и терпкое, концентрированное, словно бы между делом, походя, но очень к месту). Ведь по сути события книги из ряда вон заурядны – однако они таковыми не являются, и чем дальше, тем меньше они таковыми кажутся)))) Книга казусов: горе-таксист, горе-танцор, он же горе-гид, горе-молодожены, горе-подросток – смех, да и только! Читать нужно быстро, не размениваясь на мелочи, но серьезно – без хиханьки-хаханьки, что однако нисколько не помешает улыбаться в кулачок. Кстати, вышла бы неплохая театр.постановка, особенно если бы за это взялся Том Стоппард))) Рекомендую – для общего развития.

8